I took my shorts mostly off the table this morning and soon after I did, the market tanked. Tomé mis pantalones cortos principalmente fuera de la mesa esta mañana y poco después lo hice, el mercado tanked. I was feeling dejected, but later towards the last hour and a half there was a nice rally and I felt vindicated! Me sentía desmoralizados, pero más tarde hacia la última hora y media hubo un buen rally y me sentía reivindicado! Then the financials started dropping and the rally fizzled a little bit, but still closed mildly higher. Entonces empezó a caer la finanzas y el rally fizzled un poco, pero aún cerrado ligeramente superior. I basically saved myself a little bit of money by cashing out of most of my shorts. Básicamente me salvó a mí mismo un poco de dinero por cobro de la mayoría de mis pantalones cortos.

I threw the whole enchilada on at the close though back to the short side and I’m definitely feeling nervous about it. Me tiró toda la enchilada en en la clausura, aunque de nuevo a la parte a corto y estoy definitivamente sentimiento nervioso acerca de ella.