I’m waiting for a pop upwards on the indexes. Je suis en attente d'un pop vers le haut sur les indices. Long at Rydex, short in the beta portfolio. Rydex à long, court dans la version bêta du portefeuille.

The BP is doing well today. Le BP se porte bien aujourd'hui.