For the first bit of What Sucked Today, I’ll sum up my yearly portfolio results.对于第一个有点什么吸今天吧,我总结了我的年度投资组合的结果。

Shitty. shitty 。

I was testing a strategy in VectorVest that produced tremendous backtested results without having a losing year going back to 1997.我是测试一个策略vectorvest产生巨大backtested结果,没有一个惨淡今年回到1997年。 This year that same strategy showed a -11.6% loss.这一年,同样的策略呈现下跌百分之十一点六损失。 What a waste of time.什么是浪费时间。

NEXM - Down a little more today. nexm -跌多一点。 Down close to -7%下跌接近下跌百分之七;

HRSH - Down -3.73% today after yesterdays pop, but no biggie, things still look great here. hrsh -下跌- 3.73%后,今日和昨日的流行,但没有b iggie,东西还是很好看这里。 Up 2.79% thanks to todays downward action.上涨2.79 % ,感谢今天的向下行动。